末班车中文字幕
赖利率领的爱尔兰士兵经过深思熟虑后决定暂时并入墨西哥军队，先打退美国人再从长计议。
2016年，曼宁在狱中接受变性手术。
近郊奇情 在德州的一个小镇上，五个徒有梦想却不付诸行动的年轻人，整天在街上瞎晃度日，期待自己有一天能闯出什么名堂来。
两人于是转而投靠Paddy Ryan，那时候美国禁酒令开始实行，两人和Paddy做起私酒生意，混得风生水起，还认识了一个帮派头目"Nails" Nathan。
从灰烬中走出来的是家庭主妇斯隆，她在地下掩体中独自躲藏了几个月。
Tom和Matt两人还结识了Putty Nose（Murray Kinnell 饰），一个帮派成员。
巴尔莎带着查穆一路逃命，并教会了他守身之术。
然而，现实却是残酷的，拮据的经济让她不得不过着寄人篱下的日子。
风夏是乐队“The fallen moon”的主唱，在她的邀请之下，榛名优加入了乐队成为了贝斯手，一段懵懂的感情在两人之间慢慢酝酿。
徘徊在生死边缘的栋仁痛定思痛，在亲情、友情、工作方面形势大逆转，唯独自己背负着续命的包袱，令他跟程敏琦相爱却不能爱，加上跟曾栋仁有着不解渊源的莫熙莲（朱晨丽饰）介入，曾栋仁和程敏琦又能否留住动人的时光？有喜啦 江西卫视推出一档母婴育儿知识益智答题节目《有喜啦》。
就这样，新的故事拉开序幕。
但其实，黑子曾是篮球强校帝光国中篮球队的一员，曾与被称为“奇迹时代”的5位天才并肩战斗，以“梦幻的第6人”的称号活跃在篮球场上。
不幸的是，克里斯蒂不幸在战斗中意外受伤，生死未卜。
巨型漏洞 已六年未推出电影长片的让-皮埃尔·热内，将与御用编剧纪尧姆·洛朗再携手，拍摄Netflix法语科幻片[巨型漏洞](Big Bug，暂译)。
维渥克想推托，但父母们还是自行上门，终于发现了整个大秘密。