第二部分是让队员去向位于美国某个大城市的终点。 为了不使四个孩子被福利机构领走,母亲坚持不去医院,最终郁郁离开人世。
出位俏冤家 Harry Berg 既是骗子又是真正的艺术家——他用电视机制作大型雕塑——但他在这两个角色中都不是特别成功。 很快,只有这两个人相信这是一艘来自外太空的飞船,直到奇怪的事情开始发生。
原来,此时的谷桂花正在市里,失去了记忆的她在机缘巧合之下住进了马建成的家中。 尼基的女友怀孕了,尼基急需150美元来帮助他的女友进行流产手术,而霍伯也要一笔钱来买一双鞋子送给凯蒂。
逃亡乐队 在20世纪70年代以前,摇滚乐还是男性的天下,即使它的影响力以遍及世界各地,但全女子的摇滚乐团却从未出现。 不久,朱丽叶悄悄离开了亚特兰大号,独自去了巴黎,船长得知后生气地驾船而去。
决战艾比林 一位警长因意外杀害他最好的朋友而心烦意乱,拒绝戴枪。 就这样,艾达住进了丹西帕的家中,而他的存在也让凯特再度出现在了丹西帕的生活里。